優西比烏(Eusebius of Caesarea) 作品集

Eusebius of Caesarea works
用語選擇

第二十五章


第二十五章 — 禁止獻祭、神秘儀式、角鬥士搏鬥,以及對尼羅河的放蕩崇拜。


君士坦丁以其一貫的熱忱,頒布了一系列法律和條例,禁止任何人向偶像獻祭、諮詢占卜者、豎立偶像,或以血腥的角鬥士搏鬥玷污城市。[1] 鑑於埃及人,特別是亞歷山大城的居民,習慣於透過由陰柔男子組成的祭司團來尊崇他們的河流,因此又頒布了一項法律,命令將所有這類邪惡之徒徹底清除,以免從此再有人沾染同樣的不潔。而當迷信的居民擔心尼羅河會因此不再按慣例氾濫時,神自己卻以完全出乎他們意料的方式安排萬事,以此表明祂對皇帝法律的認可。因為那些以其邪惡行為玷污城市的人確實不再出現;但尼羅河,彷彿它流經的土地已蒙潔淨以迎接它,水位比以往任何時候都高,並以其肥沃的河水完全淹沒了整個國家:如此有效地勸誡受迷惑的人民轉離不潔之人,並將他們的繁榮歸於那位獨一的萬善之源。


腳註


————————————————————


腳註


[1] 關於君士坦丁在這些及類似方面的立法,最易於查閱的參考資料是 Wordsworth 在 Smith 和 Wace 的《詞典》第一卷(1877年)中《君士坦丁一世》一書的「一般和刑法立法之變革」一節。該節位於第636-7頁。另可比較 Migne 的《拉丁教父全集》第八卷中收集的法律本身。亦可比較《導論》中關於其立法價值及其作為立法者的聲譽的一般性陳述。